From Glasgow silver in 2014 to a historic gold hat-trick in 2026, Mirabai Chanu's CWG journey is complete, but her biggest mission still awaits.